Content in pt-BR:
Olá, pessoal.
A partir de agora nós, tradutores do GNOME em pt_BR, temos uma nova lista de discussão, devidamente hospedada nos servidores do GNOME: http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-pt_br-list
A lista antiga passa por alguns problemas, como ficar fora do ar vários dias e falta de administração.
Por favor, se inscreva na lista nova e divulge-a para os conhecidos. Afinal a lista antiga está fora do ar no momento.
Bacana Jonh =)
Valeu, Jonh!
Olá John, sou a namorada de Jorge Pereira e estou interessada em ajudar na tradução do GNOME, como devo proceder para começar? 🙂
Olá, krix!
Primeiro, se cadastra na lista de discussão e se apresenta;
Depois dá uma lida na página http://br.gnome.org/GNOMEBR/Traducao (Pode estar um pouco desatualizada).
Finalmente, se cadastra no site http://l10n.gnome.org/teams/pt_BR. É nele que você pega os arquivos para traduzir e faz o upload de sua tradução.
Caso tenha alguma dúvida, manda pra lista.
Te espero lá!